Per pavimento in legno tradizionale si intende un tipo di pavimento che viene fornito grezzo, ossia essiccato e lavorato dall’azienda produttrice, senza nessun tipo di verniciatura o trattamento. Successivamente alla posa questo tipo di legno verrà sottoposto alla lamatura, dove per mezzo di una macchina viene portato completamente in piano e pronto per essere verniciato. Il posatore poi darà tre mani di vernice durante le quali il legno si “accenderà” fino ad assumere la sua essenza.

Terminata la posa il pavimento in legno tradizionale richiede circa 6 mesi di tempo durante i quali avverrà il processo di ossidazione dove il legno si stabilizzerà fino a mostrare una definitiva colorazione uniforme tipica della propria specie legnosa. Questo legno viene soprattutto utilizzato in appartamenti privati poiché la verniciatura può essere personalizzata; è inoltre possibile effettuare molteplici sistemi di posa.